Orzeczenie Sądu Najwyższego zostało wydane po tym, jak sąd przyznał dwóm pracownikom CFE prawo do odszkodowania za uraz zawodowy, który spowodował poważne konsekwencje fizyczne.
Sąd Najwyższy kraju wydał orzeczenie, które stanowi ważny kamień milowy w ochronie praw ofiar szkód wyrządzonych przez organy władzy państwowej.
Sąd Najwyższy kraju (VSZ) orzekł, że osoby poszkodowane w wyniku naruszeń w działaniach państwa mają prawo domagać się pełnego odszkodowania za wyrządzoną szkodę bezpośrednio, pod warunkiem posiadania polisy ubezpieczeniowej pokrywającej ryzyko, co pozwala uniknąć długotrwałych lub powtarzających się procesów.
Orzeczenie oparto na dwóch przypadkach, w których pracownicy budowlani zostali porażeni prądem podczas wykonywania prac kamieniarskich w pobliżu obiektów Federalnej Komisji Energetycznej ( FECC) , co doprowadziło do poważnych obrażeń i nieodwracalnych skutków.
Dla Sądu Najwyższego incydenty te podkreśliły pilną potrzebę wzmocnienia skutecznego dostępu do odszkodowań dla poszkodowanych.
Kto ma prawo pozwać państwo?
Sąd Najwyższy orzekł, że każda osoba, która poniosła szkodę w wyniku świadczenia usługi publicznej, takiej jak przesyłanie i dystrybucja energii elektrycznej, ma prawo dochodzić odszkodowania.
W szczególności w orzeczeniu wyjaśniono, że poszkodowani nie są zobowiązani do wszczęcia postępowania administracyjnego przeciwko państwu, jeżeli istnieje firma ubezpieczeniowa wspierająca osobę odpowiedzialną.
Zgodnie z orzeczeniem sądu art. 147 ustawy o umowie ubezpieczenia jest zgodny z konstytucją, ponieważ „wyraźnie gwarantuje, że każda osoba, która poniosła szkodę spowodowaną przez państwową spółkę energetyczną, może bezpośrednio dochodzić odszkodowania od ubezpieczyciela wspierającego CFE przed sądem cywilnym, bez konieczności uprzedniego wszczęcia postępowania administracyjnego”. Sąd podkreślił, że taka interpretacja chroni prawo dostępu do wymiaru sprawiedliwości.
Jakie kroki należy podjąć, aby uzyskać odszkodowanie za szkody?
Sąd Najwyższy kraju (VSZ) wskazał, że poszkodowani mają możliwość bezpośredniego zwrócenia się do firmy ubezpieczeniowej odpowiedzialnego organu państwowego z prośbą o wypłatę odpowiedniego odszkodowania. Ta procedura cywilnoprawna pozwala uniknąć długotrwałych postępowań sądowych i zmniejsza obciążenie dla osób, które już borykają się z fizycznymi, emocjonalnymi i ekonomicznymi skutkami wyrządzonej szkody.
Jednak Sąd Najwyższy wyjaśnił, że mechanizm ten nie wyklucza innych sposobów ochrony swoich praw. Zgodnie z orzeczeniem art. 147 „należy interpretować zgodnie z art. 15 federalnej ustawy o odpowiedzialności państwa za szkody”.
W związku z tym, jeśli polisa ubezpieczeniowa nie pokrywa całej szkody, poszkodowany może wszcząć postępowanie administracyjne w celu odzyskania pozostałej kwoty, pod warunkiem że udowodni bezprawne działania ze strony państwa.
